|
1.
Tengo un mensaje urgente y no me han contestado aún
2.
Quiero pedir ayuda para un galgo abandonado
3.
Quiero avisar sobre un galgo abandonado pero no puedo o no quiero
implicarme
4.
Quiero acoger o adoptar un galgo necesitado
5.
Quiero ayudar a los galgos a través de vuestra asociación
6.
Quiero pedir ayuda con correos sobre animales
necesitados
7.
Si a pesar de todo no te hemos contestado
8.
If your message has not been answered promptly
1. Si tu mensaje es urgente y no te hemos contestado aún:
El volumen de correos que recibimos es
muy grande por lo que puede ser que tardemos algunos días en contestarte.
Llama a los teléfonos de la asociación para que podamos darte una respuesta rápida
Central: 93 3727750 (10-13.30h)
Anna Clements:
607 216896
Mireia Costa:
652 754063 (Barcelona)
Carmen Urbano: 91 6160184 (Madrid)
2. Si tu mensaje es para pedir ayuda para un galgo abandonado:
Son tantos los galgos abandonados y maltratados en España que solo podemos
ayudar a algunos de ellos. Necesitamos que estén en un sitio seguro para poder
hacer la primera evaluación veterinaria y preparar su viaje a una casa de
acogida o adoptante. Si no puedes acogerlo en tu casa unos días, pide ayuda a
algún familiar, vecino o conocido para tenerlo en su casa, patio, garaje o
terreno. Envíanos datos con las características del galgo como estado general,
sexo, edad aproximada, carácter, etc y hazle alguna foto para que podamos
anunciarlo en nuestra web. Envíanos también el teléfono de un o varios
veterinarios cercanos para que podamos pedirle su colaboración para la primera
evaluación, analíticas y vacunación con un presupuesto reducido.
3. Si tu mensaje es para sólo avisar sobre un galgo abandonado pero no puedes o no
quieres implicarte:
Seguramente no podremos ayudarte, por lo que te pedimos que llames al
Ayuntamiento o Policía Local de tu localidad para que recojan al galgo y lo
tengan en un lugar seguro para evitar su atropello o detectar si lleva microchip
para localizar a su dueño o denunciar a quien lo abandonó. Aunque sepas que
muchas perreras municipales son auténticos centros de exterminio, esta situación
no cambiará si los ciudadanos no hacemos cumplir las leyes por las autoridades.
Aunque se apliquen poco, las leyes de protección animal de la mayoría de
comunidades obliga a los Ayuntamientos y Policía Local a recoger los animales
abandonados y acogerlos en una perrera propia o concertada durante un tiempo
mínimo para encontrar a su propietario o darlo en adopción. Cualquier ciudadano
puede y debe hacer un seguimiento de estos casos y denunciar el incumplimiento
de la ley y sólo así conseguiremos que la autoridad local entienda que tiene que
controlar e inspeccionar a quienes crean el problema criando y abandonando
masivamente los galgos que ya no quieren.
4. Si tu mensaje es para acoger o adoptar un galgo necesitado:
En primer lugar, muchas gracias por dar una oportunidad a un galgo maltratado.
Si no estamos aún en contacto, por favor envíanos una solicitud de adopción que
encontrarás en la dirección
http://www.sosgalgos.com/FORMULARIOS/esp_form_adopcion.asp de nuestra pagina
web. Contestando las preguntas del formulario podremos pre-seleccionar entre los
galgos valorados los que pueden adaptarse mejor a tus condiciones personales. No
olvides poner tus teléfonos de contacto y si existe alguna hora más fácil de
localizarte, y nos pondremos en contacto contigo al cabo de unos días.
Algunas personas nos informan que su ordenador da mensajes de error con el
formulario. En ese caso cópialo y pégalo en un correo electrónico y puedes
contestarlo allí y enviarlo como e-mail.
5. Si tu mensaje es para ayudar a los galgos a través de nuestra asociación:
En primer lugar, muchas gracias por tu generosidad. Puedes ayudarnos a ayudar a
los galgos en la dirección http://www.sosgalgos.com/ESP/esp-ayuda.htm de nuestra
pagina web, donde puedes enviarnos tus datos bancarios para hacerte socio
colaborador con una aportación periódica, o hacer un ingreso puntual para ayudar
o apadrinar algún galgo, en la cuenta corriente de la asociación o a través de
PayPal.
6. Si gestionas una lista de distribución de correos sobre animales necesitados:
Te rogamos que nos borres de tu lista ya que el exceso de peticiones de ayuda
colapsa nuestro correo y acabamos por tener que aplicar filtros para eliminar
tus correos. Pídenos ayuda solo en casos muy concretos. Ojala llegue el día en
que tengamos que buscar activamente como ayudar a algún galgo maltratado pero
hoy en día solo son unos pocos los afortunados.
7. Si a pesar de todo no te hemos
contestado:
Discúlpanos y vuelve a enviar tu mensaje al cabo de unos días. Marca el asunto
del mensaje claramente con un texto que nos permita identificar fácilmente el
motivo del mismo.
8. If your message has not been answered promptly:
We apologize for the delay and please resend it in a few days. Our InBox is
saturated with messages asking for help for maltreated galgos and it is
sometimes difficult to cope with them all. Thank you for your understanding.
Gracias por ayudar a un galgo
Thank you for helping a galgo
|